TKEG Expat ™ (CR)
Constitución de sociedades en Austria: la GmbH

Guía de Formacion De Sociedad

Constitución de sociedades en Austria: la GmbH

País/Región aplicable: AT - Austria

Publicado: Actualizado:
  • Redactada por nuestro equipo asesor
  • Normativa y requisitos de Austria
  • Verificada con fuentes oficiales
Más popularConstitución de sociedades en Austria (GmbH)

Resumen de la guía

Constitución de sociedades en Austria: los pasos en orden

Una GmbH austríaca nace de una escritura notarial redactada en alemán y solo pasa a ser la entidad jurídica operativa cuando queda inscrita en el Registro Mercantil; los pasos en torno a esos dos momentos siguen un orden fijo. Esta guía los recorre en ese orden: si al proyecto le conviene una GmbH o una sucursal de una sociedad extranjera ya existente, qué debe acreditar la documentación de los fundadores antes de la cita notarial, por qué la aportación en efectivo se ingresa después de firmar la escritura pero antes de la presentación, y qué licencias y registros fiscales siguen a la inscripción. Los retrasos habituales proceden de la preparación documental, la prueba del pago del capital y las cuestiones de la normativa de actividades comerciales, y por eso conviene tratar los pasos como una sola secuencia.
GmbH o sucursal: cuál encaja mejor

TIPOS DE SOCIEDAD

GmbH o sucursal: cuál encaja mejor

Para un fundador o un grupo extranjero que empieza a operar en Austria, la comparación habitual es entre una GmbH y una sucursal de una sociedad extranjera ya existente. Una sucursal puede servir a un grupo consolidado que sobre todo necesita presencia, pero no es una sociedad local: sigue formando parte jurídicamente de la sociedad extranjera, de modo que la matriz queda directamente vinculada a la actividad austríaca. La GmbH es una entidad jurídica austríaca independiente, con sus propios contratos y registros fiscales, y una forma que bancos, proveedores, inversores y autoridades públicas ya conocen. Personas físicas y sociedades extranjeras pueden ser sus socios sin necesidad de un socio austríaco, y por eso suele ser la primera estructura que se estudia cuando el objetivo es un negocio propio en Austria.

Cómo leer los tipos de sociedad

Las filas recogen propiedad, requisitos de accionistas y directores, capital y notas de cada tipo de sociedad.

Austria GmbH Información básica

Propiedad:
Propiedad Privada
Responsabilidad limitada:
Positivo
Participa públicamente en el mercado de capitales:
Negativo

Austria GmbH Requisitos Accionista / Director / Secretario

Requisitos para accionistas:
Mínimo un accionista
Requisitos para directores:
Mínimo un director
Representante legal no obligatorio:
Negativo
Directores locales no obligatorios:
Positivo
Secretarios locales no obligatorios:
Positivo

Austria GmbH Requisito de capital registrado

Capital registrado mínimo:
35.000 euros
Inyección de capital no requerida:
Negativo
Requisito de inyección de capital:
Un capital desembolsado mínimo de 17.500€.

DOCUMENTOS REQUERIDOS

Qué debe acreditar la documentación de los fundadores

La documentación sirve primero para la escritura notarial y después para la presentación ante el Registro Mercantil, así que debe estar completa antes de la cita con el notario; una carencia detectada más tarde se convierte en una corrección que retrasa la presentación. Para un socio o director persona física, acredita quién es y dónde vive. Un socio persona jurídica exige más: el expediente debe probar la identidad de la sociedad matriz, la cadena de poderes que permite a alguien firmar en su nombre y la estructura de propiedad hasta las personas que están detrás, algo que pesa sobre todo cuando una sociedad extranjera abre una filial austríaca.
Qué debe acreditar la documentación de los fundadores

Cómo leer los documentos

Las filas son tipos de documento agrupados por quién los aporta; cada entrada termina con su trámite y formato.

Accionistas y Directores Personas Naturales — Documentos requeridos

Passaporte:
Copia escaneada completa del pasaporte del director de la empresa y de la UBO.
Trámite: No AplicableFormato: Copia Escaneada
Cartão de Identidade:
Escanee una copia de la tarjeta de identificación del director de la empresa y de la UBO. Debe estar traducido bajo juramento al alemán si el documento original no está en inglés o alemán.
Trámite: No AplicableFormato: Copia Escaneada
Comprobante de Domicilio:
Dos facturas de servicios públicos fechadas en los últimos tres meses. Debe traducirse al alemán si el idioma original del documento no es el alemán o el inglés.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Escaneada
Poder Notarial:
Poder notarial (documento proporcionado por nuestra empresa); se requiere traducción al alemán, certificación notarial en alemán y apostilla; o el accionista/representante legal puede ir personalmente a Austria para obtener la certificación.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Física

Accionistas de Entidad Legal — Documentos requeridos

Passaporte:
El pasaporte del representante legal de la sociedad de cartera y del accionista que posea más del 25% de las acciones debe estar traducido al alemán, notariado en alemán y apostillado; o el accionista/representante legal va personalmente a Austria para su certificación.
Trámite: No AplicableFormato: Copia Escaneada
Licencia Comercial:
La licencia comercial de la empresa; requiere traducción al alemán, certificación notarial alemana y apostilla; o los accionistas/representantes legales van personalmente a Austria para su autenticación.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Escaneada
Estatutos de la Empresa:
Se requieren los estatutos de la sociedad holding, la traducción al alemán, la certificación notarial en alemán y la apostilla, o los propios accionistas/personas jurídicas deben ir a Austria para obtener la certificación.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Escaneada
Poder Notarial:
Poder notarial (documento proporcionado por nuestra empresa); se requiere traducción al alemán, certificación notarial en alemán y apostilla; o el accionista/representante legal puede ir personalmente a Austria para obtener la certificación.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Escaneada
Por qué el capital se desembolsa antes de la inscripción

REQUISITOS Y COSTO ESTIMADO

Por qué el capital se desembolsa antes de la inscripción

La condición del capital tiene que ver con el orden, no con la elegibilidad. Una GmbH austríaca no se inscribe primero y se capitaliza después: la aportación en efectivo se ingresa en una cuenta a nombre de la sociedad, o en una cuenta de depósito en garantía, después de firmar la escritura y antes de iniciar la presentación ante el Registro Mercantil, porque la inscripción exige la prueba de ese pago, que se presenta junto con el domicilio social. Así, la revisión del propio banco y la exactitud de la referencia del pago entran en el calendario de la constitución, no después. El requisito del alemán se refiere a la firma en sí: la escritura es un acto notarial en alemán, de modo que un firmante que no entienda alemán puede necesitar un intérprete jurado en la firma.

Cómo leer los requisitos

El costo base suma la tarifa de servicio y las tasas; cada requisito indica si está incluido y cuánto cuesta resolverlo; el estimado los suma.

Costo base

Tarifa de servicio:
EUR 2,475

Requisitos

Apertura De Cuenta Bancaria: Debe depositar capital antes de la constitución de la empresa.

Para constituir una empresa en Austria, el capital registrado debe depositarse en la cuenta bancaria de la empresa antes de la constitución. Si no puedes abrir una cuenta bancaria en Austria antes de la constitución, puedes utilizar el servicio de depósito en garantía empresarial de TKEG Expat.
Incluido: No · Solución disponibleCosto estimado: EUR 550
Direccion Registrada: Domicilio social de la empresa austriaca

Para constituir la sociedad Austria GmbH, debe tener una dirección registrada en Austria. Si no tiene una dirección registrada, puede comprar la dirección registrada en TKEG Expat.
Incluido: No · Solución disponibleCosto estimado: EUR 1,225 – 1,375
Director Nominado: El director de la empresa austriaca debe obtener la residencia en la UE.

Para constituir una empresa austriaca, el director debe tener una residencia en la UE. Si el director no tiene residencia en la UE, puedes utilizar el servicio de director nominado de TKEG Expat.
Incluido: No · Solución disponibleCosto estimado: EUR 850 – 1,675
Otros Servicios: El director de la empresa austriaca debe hablar alemán durante la redacción del contrato

Para constituir una sociedad austriaca, el director debe hablar alemán durante la redacción de los contratos. Si el director no habla alemán, puede utilizar el servicio de intérprete jurado de TKEG Expat.
Incluido: No · Solución disponibleCosto estimado: EUR 675

Costo estimado

Costo estimado:
EUR 2,475 – 6,750
Verificar elegibilidad y calcular precio

Añade TKEG Expat ™ (CR) como fuente preferida en Google

La Búsqueda de Google muestra más contenido de las fuentes que eliges. Añade este sitio una vez y sus guías y novedades aparecerán con más frecuencia en Noticias destacadas.
Añadir fuente preferida

FISCALIDAD

Los trámites fiscales que la inscripción no cubre

La inscripción en el Registro Mercantil no da de alta a la sociedad a efectos fiscales. El número fiscal y, cuando la actividad lo requiere, el número de identificación a efectos del IVA se solicitan a la administración tributaria como un paso aparte tras la inscripción, así que deben figurar en el plan y no darse por hechos. Para una GmbH nueva, lo primero que suele pesar es el impuesto mínimo sobre sociedades: desde 2024, por lo general 500 euros al año, que se debe aunque la sociedad aún no tenga beneficios. Las nóminas tienen su propio detonante: cada empleado debe darse de alta en la seguridad social antes de su primer día de trabajo, así que las fechas de contratación deben planificarse con antelación.
Los trámites fiscales que la inscripción no cubre

Cómo leer los datos fiscales

Las filas cubren impuesto de sociedades, retenciones, IVA, ganancias de capital y tasas efectivas de cada jurisdicción.

Impuesto sobre la Renta de las Sociedades (ISR)

Tasa General del IS:
23 (para 2022, esta proporción será del 25%, para 2023, será del 24%)
Fecha de vencimiento de la declaración del IS:
Generalmente: 30 de junio del año siguiente; si lo presenta un asesor fiscal registrado: 31 de marzo del segundo año.
Fecha de vencimiento del pago del IS:
La liquidación final debería tener lugar después de la evaluación anual (el pago debería realizarse un mes después de la evaluación).
Fecha de vencimiento estimada del pago del IS:
Pagos a plazos por trimestre.

Impuesto de retención (WHT)

Impuesto de retención para residentes (dividendos/intereses/regalías):
0 or 23/ 0 or 23/ 0
Impuesto de retención para no residentes (dividendos/intereses/regalías):
23/0/20

Impuesto al Valor Agregado (IVA)

Impuesto sobre Ganancias de Capital (CGT)

Tasa impositiva general sobre ganancias de capital:
Las ganancias de capital están sujetas a las restricciones normales del tipo del impuesto sobre la renta de las sociedades.

Tasa impositiva efectiva (ETR)

Tasa impositiva promedio efectiva compuesta:
22.91%
Tasa impositiva marginal efectiva compuesta:
21.96%

Conclusión

Qué sigue a la inscripción en el Registro Mercantil

Una vez completada la inscripción en el Registro Mercantil, la GmbH es la entidad jurídica operativa, y lo que sigue son licencias y registros, no la constitución. Ejercer una actividad en Austria requiere por lo general una licencia comercial, y la propia actividad determina cuánto implica: una actividad no regulada tiene requisitos ligeros, mientras que una regulada puede exigir prueba de cualificaciones o un director gerente conforme a la normativa de actividades comerciales. Después vienen los registros fiscales y, si la cuenta que recibió la aportación de capital no va a ser la cuenta operativa a largo plazo, una cuenta bancaria corporativa para el día a día. Por eso la pregunta que conviene resolver pronto, a ser posible mientras se define el objeto de la sociedad, es qué actividad va a ejercer realmente.
Más popularConstitución de sociedades en Austria (GmbH)
Acerca de Austria
Resumen de la jurisdicción

Acerca de Austria

Miembro de la UE en Centroeuropa, Austria da acceso al mercado europeo y es opción popular para sedes europeas de multinacionales; Viena acoge agencias de la ONU.

Ver información completa

Preguntas frecuentes

Obtenga un plan de servicio personalizado elaborado por nuestros expertos

Obtenga un plan de servicio personalizado elaborado por nuestros expertos

Nuestros expertos en el mercado empresarial global responden incluso a altas horas de la noche. Busque el producto que desea, complete su información básica y seleccione el servicio deseado. Luego siéntese y relájese mientras nuestros expertos evalúan su consulta y diseñan su servicio personalizado.

Guías relacionadas

Constituir una empresa en EE. UU. paso a paso
Estados Unidos | Formacion De Sociedad

Constituir una empresa en EE. UU. paso a paso

Constituir una sociedad en Estados Unidos es una presentación ante un estado a la que se suma, por separado, un número fiscal federal; las dos cosas se resuelven una después de la otra y no a la vez.…

Más información >
Registro de empresas en la UE: dónde constituir
Unión Europea | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en la UE: dónde constituir

Para un fundador corriente no existe una sociedad válida en toda la UE: la sociedad se constituye bajo la ley de un solo Estado miembro y el Derecho de la Unión trata después a esa sociedad como…

Más información >
Registro de empresas en Francia: SARL o SAS
Francia | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en Francia: SARL o SAS

El registro de empresas en Francia se reduce a una única presentación en línea, pero el expediente se construye con decisiones tomadas de antemano: si la sociedad debe ser una SARL o una SAS, dónde…

Más información >
Registro de empresas en el Reino Unido paso a paso
Reino Unido | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en el Reino Unido paso a paso

El registro de empresas en el Reino Unido consiste, por lo general, en constituir una private company limited by shares (Ltd), la forma que adopta la mayoría de las sociedades del Reino Unido. La…

Más información >
Registro de empresas en los Países Bajos
Países Bajos | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en los Países Bajos

Registrar una empresa en los Países Bajos desde el extranjero suele significar constituir una BV, la sociedad de responsabilidad limitada privada neerlandesa, y el recorrido pasa por tres etapas en…

Más información >
Registro de empresas en España para extranjeros
España | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en España para extranjeros

Registrar una empresa en España desde el extranjero suele significar constituir una Sociedad Limitada (SL), y la mayor parte del trabajo se hace antes de sentarse ante el notario. Esta guía sigue las…

Más información >
Constitución de sociedades en Chile desde fuera
Chile | Formacion De Sociedad

Constitución de sociedades en Chile desde fuera

Constituir una sociedad en Chile sigue una secuencia fija con dos decisiones reales. La secuencia empieza antes que la sociedad: cada socio o accionista extranjero necesita una identificación…

Más información >
Registro de empresas en Canadá para no residentes
Canadá | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en Canadá para no residentes

Registrar una empresa en Canadá es una serie corta de decisiones que se toman en orden, y casi todo el retraso viene de tomarlas fuera de orden. La primera es la forma: una sociedad, que es una…

Más información >

Una empresa de consultoría de servicio completo lo respalda

TKEG Expat es su socio comercial de confianza en el extranjero. Somos el departamento de consultoría minorista de THE KEITH & EVEN GROUP, una agencia de consultoría global con sede en Hong Kong con acceso a 50 mercados, que cubre aproximadamente el 72 por ciento del PIB mundial.
Con sus ventajas estratégicas, podemos conectar a los clientes con oportunidades en todo el mundo y atenderlos en 21 industrias.

Obtenga más información sobre THE KEITH & EVEN GROUP >
Una empresa de consultoría de servicio completo lo respalda
Clientes corporativos Expansión Internacional
Clientes corporativos

¿Representa usted una gran corporación o ya tiene 10 millones de USD en ingresos?

Si representa una gran corporación, o si su empresa ya tiene más de $10 millones de dólares en ingresos, es posible que le interesen las soluciones empresariales proporcionadas por THE KEITH & EVEN GROUP.

Soluciones empresariales >
TKEG Expat ™ (CR) ofrece servicios de constitución de empresas en el extranjero, apertura de cuentas bancarias y asesoramiento fiscal.
TKEG Expat ™ (CR) pertenece al grupo TKEG Holdings

Please refer to "TKEG Holdings"'s website for more information.
請參閱「奕資控股」之網站獲取更多資訊。